翻訳体制完備。多言語での展開をワンストップで
急速に国際化の進む日本で高まる翻訳ニーズに答えるべく、多言語での翻訳環境を整備。パンフレットや告知案内、ポスターなど、日本語で編集・デザインした印刷物の多言語展開をワンストップで可能にします。
各プロジェクトのニーズに合わせ、翻訳チームからベストな人材を選出、翻訳も校正も、共に熟練したプロのネイティブスピーカーが作業にあたり、自然で理解しやすい文章に仕上げます。
翻訳作業のみのご発注も承ります。
【対応言語】
- 英語
- 中国語（簡体字）
- 中国語（繁体字）
- 韓国語
- タイ語
- フランス語
High quality translations with SUNGLAD
A lot of work goes into creating top quality translations.
Our rock solid team of translators here at SUNGLAD is comprised of highly skilled professionals – each bringing the best of their own specialized knowledge and accomplished experience to the table.
SUNGLAD listens carefully to each client’s specific needs and assigns the best translator to each project accordingly. Every project is thoroughly checked by an experienced native linguist. In this way, we guarantee that the natural flow and readability of all material remains intact.
Our pool of translators is equipped with a full range of specialties. The best person for each project is hand-picked by our chief coordinator, after consultation with the client to determine the level of specialization needed. Every project is additionally checked in full by a native linguist before it is returned.
【Language】
- English
- Chinese (Simplified Chinese Characters)
- Chinese (Traditional Chinese Characters)
- Korean
- Thai
- French